вівторок, 3 лютого 2015 р.

Упражнения по Passive Voice

Правила по ссылке Passive Voice
Passive Voice. Упражнение 1
В данном задании необходимо правильно составить вопросительные предложения, обращая особое внимание на порядок слов в пассивном залоге.
Например:
by many tourists/been visited/the National park/has?
Has the National park been visited by many tourists?
1.      In China/cars/made/are?
2.      The ambulance/to hospital/her/has/taken?
3.      In five minutes/can/the potatoes/roasted/be?
4.      For the exam/the students/will/prepared/be?
5.      Tea/when/served/be/will?
6.      Lunch/being/is/today/provided?
7.      Broadcasted/the videos/be/may?
8.      To them/last week/were/given/laptops?
9.      Closed/for repairs/has/the road/been?
10.  Asked/by the teacher/was/he/yesterday?
11.  Were/caught/the thieves?
12.  Are/in the language lab/the tests/always/written?
13.  My apology/be/will/accepted?
14.  In Alaska/eagles/are found?
15.  For the World Exhibition/built/was/the Eiffel Tower?
16.  The workers/by computers/will/replaced/ be?
17.  Carrots and beans/be/cooked/can/together?
18.  By the police/seen/the accident/was/yesterday?
19.  Was/the first underground railway/opened/where?
20.  Going to/returned/are/be/to the school/the books?
Passive Voice. Упражнение 2
В данном упражнении необходимо из предложений в активном залоге сделать предложения в пассивном. Обратите особое внимание на времена глаголов, а также на те предложения в активе, в которых несколько дополнений.
Например:
Rebecca writes e-mails.
E-mails are written by Rebecca.
1.      Julia rescued four dogs.
2.      The pupils handed in their tests.
3.      Gillian learned the song.
4.      Peter crashed into red jeep.
5.      Amanda has forgotten her keys.
6.      They play baseball.
7.      The mechanic didn’t repair the broken car.
8.      Kate has put her bag on the floor.
9.      The professor was not going to open the door.
10.  The boys had lost the match.
11.  We don’t speak Spanish in this shop.
12.  Dennis asked Kevin a very interesting question.
13.  Somebody planted the tree last month.
14.  He gives her a present.
15.  Grandmother will look after children.
16.  The waitress brought Mary a big pizza.
17.  The coach told us a very interesting story.
18.  Somebody broke into our flat last Monday.
19.  Jacob hasn’t sent me an e-mail.
20.  Parents will meet Christina at the bus station.
Passive Voice. Упражнение 3
В данном задании необходимо заполнить пропуски в предложениях  глаголами, указанными в скобках, предварительно поставив их в правильную форму. Обратите особое внимание на времена глаголов в пассиве.
Например:
The music at the neighbors party was very loud and could(to hear) from another side of the street.
The music at the neighbor’s party was very loud and could be heard from another side of the street.
1.         He doesn’t mind driving, but he prefers to … (to drive) by other people.
2.         The final decision … (to take/not) until the next meeting directors.
3.         The injured woman couldn’t walk and had to … (to carry).
4.         That old building is really dangerous. It ought to … (to knock) down before it falls down itself.
5.         Does he think that less money should … (to spend) on country arms?
6.         Your luggage may … (to check) by a custom officer when you go through customs.
7.         The policeman is looking for the missing girl/ she can’t (to find) anywhere.
8.         The new book will certainly … (to translate) into many foreign languages.
9.         She told the receptionist he wanted … (to wake) up at 7:30.
10.       If someone kicks the policeman … he (to arrest).

Passive Voice. Упражнение 4
Переведите представленные ниже группы предложений с русского на английский язык, уделяя особое внимание конструкциям  в пассивном залоге.
Нью-Йорк известен всему миру как город Большого Яблока. Неоднократно обсуждалось, когда и как город получил свое второе название, но только некоторые люди говорили о самом фрукте. Большое количество яблок выращивается в штате Нью-Йорк. Наряду с Вашингтоном, Нью-Йорк является крупнейшим производителем яблок в США. Нью-йоркские яблоки любимы многими людьми по всей стране. Если говорить о масштабах, известно ли вам Эмпайр-стейт-билдинг? Сегодня являющееся самым высоким зданием в Нью-Йорке, это знаменитое здание было возведено в 1931 году.

Многим британским памятникам более тысячи лет, они были возведены еще в те времена, когда Британия была частью Римской Империи. Древние городские стены, старые дороги, защитные ограждения. Но только в виллах можно почувствовать себя наиболее близко к повседневной жизни Римской Британии. Виллы были домами. На кухнях выпекался хлеб. В коридорах были слышны семейные разговоры. Виллы были хорошо построены и красиво украшены. Первые виллы были построены в 80-90 году нашей эры. Это были небольшие фермы. Позже дома расширились, были добавлены кухни и ванные комнаты. Известно, что многие виллы были разрушены огнем. Их руины остаются спрятанными столетиями и нередко по чистой случайности они обнаруживаются. Так, например, Хэмпшире фермером было найдено большое количество устричных раковин, и раковины, которые остались от празднования, происходившего сотни лет назад, привели к обнаружению виллы в Рокбурне.

вівторок, 20 січня 2015 р.

СОЧИНЕНИЕ!!!! 7-Б !

Обязательно в понедельник 26.01 сдать сочинение на тему: How to save energy.

Пассивный залог

Активный залог.
Примеры.
  • I go to school every day. (Я каждый день хожу в школу) 
  • Peter was working in a garden, when the phone rang. (Петр работал в саду, когда зазвонил телефон) 
  • They will marry next month. (Они поженятся в следующем месяце)
Пассивный залог мы формируем следующим образом: to be + past participle главного глагола.

#1 Таблица времен в активном и пассивном залоге

  AcitveАктивный залогPassiveПассивный залог
PresentIndefiniteHe delivers the parcels.Он доставляет посылки.The parcelsare delivered.Посылки доставляются.
ContinuousHe is deliveringthe parcels.Он доставляет посылки.The parcelsare being delivered.Посылки доставляются.
Perfect ContinuousHe has been delivering the parcels the whole morning.Он доставлял посылки все утро.
-
-
PerfectHe has deliveredthe parcels.Он доставил посылки.The parcelshave been delivered.Посылки были доставлены.
PastIndefiniteHe delivered the parcels.Он доставил посылки.The parcelswere delivered.Посылки были доставлены.
ContinuousHe was delivering the parcels.Он доставлял посылки.The parcelswere being delivered.Посылки доставлялись.
Perfect ContinuousHe had been delivering the parcels the whole morning yesterday.Он доставлял посылки все утро вчера.
-
-
PerfectHe had deliveredthe parcels.Он доставил посылки.The parcelshad been delivered.Посылки были доставлены.
FutureIndefiniteHe will deliverthe parcels.Он доставит посылки.The parcelswill be delivered.Посылки будут доставлены.
ContinuousHe will be delivering the parcels at 8 o'clock tomorrow.Завтра в 8 утра он будет доставлять посылки.
-
-
PerfectHe will have delivered the parcels.Он уже доставит посылки.The parcelswill have been delivered.Посылки уже будут доставлены.
Perfect ContinuousHe will have been deliveringthe parcels.Он будет доставлять посылки.
-
-
Future in the Past
Indefinite
He would deliverthe parcels.Он доставил бы посылки.The parcelswould be delivered.Посылки были бы доставлены.
Continuous
He would be delivering the parcels.Он доставлял бы посылки.
-
-
Perfect
He would have delivered the parcels.Он должен был бы доставить посылки.The parcelswould have been delivered.Посылки должны были бы быть доставлены.
Present InfinitiveHe must deliverthe parcels.Он должен доставить посылки.The parcelsmust be delivered.Посылки должны быть доставлены.
Perfect InfinitiveHe must have delivered the parcels.Он уже должен был доставить посылки.The parcelsmust have been delivered.Посылки уже должны были быть доставлены.
Simple -ing formI object to hisdelivering the parcels.Я против того, чтобы он доставлял посылки.I object to the parcelsbeing delivered.Я против того, чтобы посылки были доставлены.
Perfect -ing formHaving delivered the parcels, ...Доставив посылки, ...The parcelshaving been delivered, ...Доставленные посылки...
Modals + be + p.p.He should deliver the parcels.Ему следует доставить посылки.The parcelsshould be delivered.Посылки должны быть доставлены.
Как видно из таблицы, в страдательном залоге НЕТ времен Perfect Continuous, Future Continuous, Future Continuous in the Past.
Отрицательная и вопросительная формы страдательного залога образуются по тем же правилам, что и соответствующие формы действительного залога.
  • The parcel has not been delivered. (Посылку не доставили) 
  • Has the parcel been delivered? (Посылку доставили?)
Значение и употребление времен глагола в страдательном залоге такое же, как и времен глагола в действительном залоге.

#2 Употребление пассивного залога

1. Мы используем пассивный залог, когда лицо, которое выполняет действие, нам неизвестно, неважно или о нем можно догадаться из контекста.
  • My flat was broken into last week. (На прошлой неделе в мою квартиру вломились. - Я не знаю, кто вломился)
  • Coffee beans are grown in Brazil. (Кофейные зерна выращивают в Бразилии. - Нам не важно знать, кто выращивает кофе)
  • My bike was serviced yesterday. (Мой мотоцикл вчера обслуживался. - Очевидно, что обслуживание проводил механик)
2. Мы используем пассивный залог, когда действие само по себе более важно, чем лицо, которое его выполняет. Такая ситуация характерна для заголовков новостей, газетных статей, официальных оповещений, инструкций, реклам, процессов и т.д.
  • The new theatre will be opened by the Queen on June, 26. (Новый театр будет открыт королевой 26 июня. - официальное заявление)
  • Then, the milk is taken to a factory where it is pasteurised. (Затем молоко везут на завод, где его пастеризуют. - процесс)
3. Мы используем пассивный залог, когда мы ссылаемся на неприятное событие и мы не хотим говорить кто или что виноват(о).
  • A lot of mistakes have been made. (Было совершено много ошибок. - вместо "You have made a lot of mistakes". Ты совершил много ошибок)

понеділок, 12 січня 2015 р.

Homework

Подсказка к упр.4, ст. 79

would be best for person - будет лучше для человека(подходит)
wold be worst for person - будет худшим для человека (не подходит)

середа, 29 жовтня 2014 р.

Английские синонимы

А вы никогда не задумывались, зачем нужны синонимы в английском языке? Зачем нужны стопиццот способов сказать одно и то же?

Может, ну их, эти английские синонимы? Может, достаточно выучить good, important, beautiful и парочку других?

А вот и нет!

А как же оттенки смысла? Точность и свобода самовыражения? Изящество стиля? Богатство словарного запаса?

Оттенки смысла

Во-первых, английские синонимы передают разные оттенки смысла и разный накал эмоций. Например:

good – great – awesome – terrific – amazing - fantastic

important – essential – vital – key – indispensable

beautiful – attractive – good-looking – charming – gorgeous

Согласитесь же, для нас, как носителей русского языка, есть разница между «хорошо» и «умопомрачительно»?! Так и английские синонимы – на вкус и цвет разные.

Английские синонимы (да и русские тоже!) прекрасны тем, что мы можем сказать именно то, что хотим. И не ограничиваемся словом important только потому, что как выразиться точнее, не знаем-не ведаем.

Подробнее о том, как отучиться от вездесущего “good” и какие английские синонимы к слову good чаще всего используются в речи.


Стиль и беглость речи

Во-вторых, когда долго рассуждаешь или пишешь на какую-то тему, негоже повторяться. Вредит стилю, знаете ли. Например: Здоровый образ жизни очень важен,
ведь здоровье – самое важное, что у нас есть. Чтобы     оставаться здоровым, важно правильно питаться и заниматься физкультурой. При этом важно, чтобы
питание было здоровым, а упражнения – регулярными. Healthy lifestyle is very important
because health is the most important thing
we have. To stay healthy, it’s important to eat right and do exercise. It’s also important to make sure you eat healthily and exercise regularly.





Я допускаю, что такие чудовищные повторы работают как мантра внушения. Но еще вероятнее, что автор в какой-то момент остановился в своем развитии)) Ну или он крайне упертый SEO-шник)))

Спору нет, повторы иногда необходимы и неизбежны. Более того, они помогают сделать текст связным. Но ровно для того же нужны и английские синонимы. Ну и для красоты))

Кроме того, английские синонимы помогают не останавливаться и не зависать, если вдруг то самое, нужное, слово почему-то забыл. Ну да, я хотела сказать indispensable. Но чем впадать в ступор на 5 минут, пытаясь его вспомнить, лучше быстренько заменить слово синонимом, словом попроще - important.

Вот и еще одна выгода: английские синонимы повышают беглость речи и улучшают стиль.


Экзамены

В-третьих, кое-где – например, в экзамене IELTS, – английские синонимы и перефразирования совершенно неоценимы; на них вообще все построено.

Вот типичное задание из IELTS Reading, где нужно прочитать текст ,



а потом заполнить пропуски в краткой выжимке (summary):



Подвох в том, что слова из текста практически не повторяются в summary. Почти все они перефразированы или заменены синонимами.
Больше того, просто взять нужное слово из текста тоже нельзя. Придется выбирать из списка синонимов справа:





А смотрите, как изящно можно заменить четверть текста синонимами:


Вот это я понимаю, свобода слова и самовыражения! Учите, друзья, английские синонимы!)) Записывайте английские синонимы в свои словарики!


Как, вы до сих пор сачкуете не ведете словарики новых выражений?